close

 

5部 

 

咯天清晨當Jensen醒來時,他發現自己的臉頰貼在某種溫暖光滑的物體上,臀部和後頸部都有重物壓頂的感覺。一隻胳膊和一條腿也壓在某種堅硬的東西上面。他慢慢睜開眼睛,設法撥開腦海裡睏頓的朦朧迷霧了解到四件事情。

 

第1:他正側躺著,而那個溫暖光滑,墊在自己頸部下面的東西,實際上,是Jared的肚子,此刻光溜溜的,因為他身上的背心已經往上捲高到胸部。

 

第2:他的一隻手臂正橫跨在Jared的腰際,僅高於那塊尖起的臀骨上頭,一條腿還隨性的疊在Jared的大腿上。

 

第3:那個沉甸甸的緊壓住他身體部位的,正是Jared的兩條胳膊,一隻摟住他的腰間,另一隻則像個抱枕似的墊在他的脖子後面。第4:這個讓自己得以從如此尷尬的姿勢中抽身而出的可能性──這種狀況,毫無疑問的,只會使得Jared更加高興到語無倫次、神智不清的地步,然後,對於他老是幻想Jensen絕對會同意跟他瘋狂滾床單的癡心妄想,無疑更能收到火上加油的作用──比登天還難。

 

Jensen花了好一會功夫拼命思索這是否也是前2次他們同睡在一張床上,Jared醒來之後所發現的狀況。在車上時Jared總是在他醒來之前便已離去,Jensen本以為Jared應該會對此發表一些類似沾沾自喜或是滿嘴有關性壓抑什麼的言論,不過隨著相處的時間與日俱增, Jensen開始意識到Jared其實比他平日所表現出來的膚淺行徑還要來得複雜許多。自此之後,除了認定Jared極有可能患有人格分裂症之外,如何讓自己隨時保持警惕,以免讓自己老被對方愚弄就變成了當務之急,但這樣的認知仍然無法解決眼前這種尷尬萬分的場面。他到底該如何反應才能在不驚醒Jared的情形下脫身?

 

片刻之後,Jensen決定自己光躺在原地不動是無法解決任何問題的,因此他只好慢慢的,慢慢的,先將自己放在Jared身上的胳臂和腿移開來,然後,盡可能設法順利的讓身體滑出Jared那隻沉甸甸手臂的箝制之下挪回自己原先的床位。當Jared的胳臂滑落到此時已空無一物的空間時,Jensen可以清楚看見對方微皺眉頭,雙手還反射性就像是正在尋找什麼東西一樣的彎曲起來,身體也跟著稍稍挪動了一下位置之後才總算靜止下來。

 

 

最後,在終於安全的躺回屬於他自己冰冷的床側以後,Jensen又再次面臨另一項進退兩難的抉擇。是否留在房裡。截至目前為止,他只被允許相當短暫的獨處時間。Jared雖曾確實告知他可以在這屋內自由行動,但他無法確定是否包括像這種所有人都還在睡覺的狀況。當然,也許其中已有人醒來,但從窗外薄霧仍籠罩在草地上,窗戶上也還是霧濛濛一片的情況看來,Jensen推估此刻仍是破曉時分,因此,除了他以外的其他人跟自己一樣清醒過來的可能性相當微乎其微。

 

Jensen在採用拖延戰術一段時間之後,毅然決然下定決心起身走下床去,盡其可能悄悄地從衣櫥裡拿出一些新衣走進浴室。但20分鐘後,他還是只能呆坐在闔起的馬桶蓋上,刷過牙,皮膚仍保持淋浴過後的溫度,換上一條全新的泛白水洗牛仔褲以及一件灰色的亨利領長袖針織衫。即便如此,他依然絲毫沒有接近自己走進浴室之前所下的決定,他幾乎希望Jared已經醒來還告訴自己該如何行事,而不是得靠自己做決定。他站起身走到浴室門口,稍微打開門往外窺探,但Jared還是好夢正酣,對Jensen的窘境毫不知情。

(譯註:Henley Shirt的圖片: http://www.overstock.com/Sports-Toys/Moose-Creek-Mens-Thermal-Layered-Henley-Shirt/1912816/product.html )

 

畢竟,這種行為真的有點過於輕率魯莽。也許他真是人畜無害,但什麼樣的綁匪會這麼信任他們的受害者不會在第一時間企圖逃離魔掌?如此毫無防範的行徑只是讓Jensen更加理直氣壯的毅然走下樓去。這並不表示他就會因此試圖逃跑,但也許,這種醒來時發現自己居然不見了的情形可以給Jared一個教訓。沒錯,Jensen非常明白自己這種膽大妄為的想法簡直是瘋了,竟然還會在心裡暗暗斥責自己的綁匪沒能看好自己。

 

在了解到這種想法不會比只是將自己鎖在浴室裡還更具理性之下,Jensen終於走出房間到樓下去,還記得要把白板一起帶下去,只是以防萬一撞見其他人時可供利用。但正如他所料,樓下整片開放的空間裡靜悄悄空無一人。裝在廚房牆壁上的時鐘告訴Jensen此時才剛過清晨5點,因此,他預期自己很有可能擁有幾小時平靜的獨處時間。

 

所謂的平靜,指的是遠離其他人,他永遠也無法在自己身上找到這種祥和的感受。接下來遇到的難題就是得面對自己轟隆巨響的胃,他的嘴裡也因想起咖啡而開始垂涎三尺。沒人說過他不能自行拿食物或是喝飲料,但話說回來,也沒人提過他可以如此。

 

另一個正常人幾乎不會考慮的難題,但對他而言簡直比登天還難。Jensen不喜歡抉擇,比這個更讓他頭痛的,就是當他無法預測自己的選擇會導致什麼後果。他就是沒辦法預測自己所作的決定是否正確,或是會不會因此惹禍上身。如果他就這麼為所欲為,後果可能不堪設想,比方說,他們也許會對他翻箱倒櫃或是吃了什麼不是為他準備的食物而火冒三丈,甚至會認定他打算偷藏存糧以利逃逸之用。另一方面,如果他因此什麼也沒拿,他們也許又會因為他在樓下好幾個小時卻什麼也沒吃喝而懷疑他倒底是去作了啥好事。他們可能會因此認定他藉機四處察看地形來企圖找出逃生的計劃。

 

當然,如果無論他做什麼,這些人還是會假設他一直在策劃逃跑事宜,或只是火冒三丈,他還不如在所有對自己不利的壞事開始發生之前,乾脆先下手為強,吃些東西喝點咖啡來祭祭五臟廟算了。雖然這又花了他10幾分鐘的考慮時間,但Jensen終於大膽走進廚房開始為自己準備早餐。他不敢打開咖啡壺的開關,在無從得知那些人是否容易被驚醒之下不敢輕舉妄動,但他在其中一個櫃子裡發現了即溶咖啡,於是幫自己泡了一大杯。

 

結果發現,其中一個櫥櫃其實並不是真正的櫃子。與此剛好相反,裡面赫然是一個小型的娛樂中心,內藏一個可移動的框架,上頭擺了一台可拉出轉向廚房吧檯的平板電視。Jensen將齊拉出以後還發現架子上有一個小小的遙控器,他打開電視以後發現,無論他們身在何處,這些人總能找到連接有線電視台的管線,因為他很快就從眾多的頻道裡找到“動物星球”節目。

 

Jensen在廚房坐下來,開始享用咖啡以及在冰箱裡發現的一些水果,迅速忘我的沉醉在那個介紹非洲藪貓的節目裡。

(譯註:African serval http://en.wikipedia.org/wiki/Serval )

 

當那個聲音溫和的旁白解說員開始描述藪貓獨特的在空中躍起數十公尺高捕捉飛鳥的能力時,樓上房門碰的一聲被大力打了開來,Jared高聲的叫喊伴隨著一陣沉重的腳步聲走到樓梯前。

 

Jensen!?”

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 isa 的頭像
    isa

    兄有弟攻

    isa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()